Architekt, průkopník moderní slovenské architektury. Působil v Bratislavě. Studia na Vysoké uměleckoprůmyslové škole v Praze (1906-1910), na AVU v Praze u prof. Plešnika (1910-1914), na spec. škole prof. Kotěry (1918-1919). Samost. projektant četných významných budov, ministerský úředník. Od 1918 na Slovensku, s ním spojena jeho celoživotní profesionální aktivita architekta. 1958 odešel na odpočinek, zemřel v Bratislavě. Architektonické dílo neoddělitelně spojené s výtvarnou tvorbou, při níž se věnoval portrétům i krajině. Aktivní člen Umělecké besedy slovenské, uměleckého spolku, založeného 1921 v Bratislavě. 1970 zvolen čestným členem Svazu slovenských architektů.
Encyklopedie Slovenska, sv. 3.
Toman, Prokop: Nový slovník čes. výtv. umělců. Díl 2, L-Ž. Praha 1950, s. 130.
Červinka, Jaroslav: Život a dílo Jindřicha Mergance. Orlické noviny, 1, 1994, 6.12., č. 80, s. 9.