Databázi OSOBNOSTI REGIONŮ provozuje a vyvíjí Městská knihovna Česká Třebová

Badatelský účet

Gustav Pallas

Nahlásit chybu
Vím víc informací
Datum narození
21. 07. 1882
Místo narození
Velká Víska (Hořovice, Česko)
Datum úmrtí
12. 04. 1954
Místo úmrtí
Praha (okres Praha)
Profese a obory působení
Zavřít formulář

Víte o uvedené osobě další informací? Vlastníte fotografie, kde je osoba zachycena? Máte k dispozici dokumenty, které se osoby týkají?
Budeme rádi, pokud se o ně podělíte a pomůžete nám tak rozšířít záznam dané osoby.
Děkujeme za Vaši pomoc.

E-mail pro případnou další komunikaci a ověření uvedených informací.
Pokud máte zájem probrat informace telefonicky.
Můžete nám sdělit informace, které záznam neuvádí, rozšíření stávajících informací, neuvedená data atp.
Můžete poslat i soubory (JPG, PNG, GIF, PDF a ZIP)
Můžete poslat i obrázky nebo další soubory, které jsou relevatní k infiormacím, které sdělujete.
Drag and drop files here or Browse Max file size: 10MB
Ochrana proti spamu *
Vámi uvedené kontaktní údaje uchovávámě a zpracováváme na základě oprávněného zájmu pro případ nutnosti další komunikacie s vámi. A to do doby vyřízení požadavku, nejdéle však 60 dnů. Odesláním formuláře vyjadřujete souhlas se zpracováním.
Zavřít formulář

Při vytváření záznamů o osobách vycházíme z veřejně přístupných zdrojů, literatury nebo osobních sdělení. Pokud jste nalezli chybně uvedenou informaci, špatný odkaz nebo nějaký překlep, dejte nám vědět. Rádi záznam opravíme nebo doplníme.
Děkujeme za Vaši pomoc.

E-mail pro případnou další komunikaci a ověření uvedených informací.
Pokud máte zájem probrat informace telefonicky.
Uveďte jakou informaci považujete za chybnou nebo nepřesnou. Budeme rádi, pokud uvedete zdroj, ze kterého čerpáte.
Ochrana proti spamu *
Vámi uvedené kontaktní údaje uchovávámě a zpracováváme na základě oprávněného zájmu pro případ nutnosti další komunikacie s vámi. A to do doby vyřízení požadavku, nejdéle však 60 dnů. Odesláním formuláře vyjadřujete souhlas se zpracováním.
Zavřít formulář
Na vytváření záznamů na portálu OsobnostiRegionu.cz spolupracuje několik paměťových institucí. Cílem projektu je vyhledávání zajímavých osobností, které se váží k regionům a místním komunitám. Aby se databáze mohla rozvíjet i v budoucnu, hledáme zajímavé osobnosti i mezi žijícími.
Pokud některou vybereme a rozhodneme se pro její zařazení, volíme vždy osoby veřejně známé a činné.
Uvědomujeme si, že veřejný zájem nesmí být na úkor práv jednotlivce. Pokud s uveřejněním v databázi nesouhlasíte, stačí odešlete tuto žádost. Po ověření, že žadatelem je uveřejněná osoba záznam obratem odstraníme. Učiníme také technicko-procesní opatření k zamezenní opakovaného vložení osoby do databáze.
E-mail pro případnou další komunikaci a ověření uvedených informací.
Pokud máte zájem probrat informace telefonicky.
Pokud nám k žádosti chcete také něco sdělit.
Ověření oprávněnost požadavku *
Ochrana proti spamu *
Vámi uvedené kontaktní údaje uchovávámě a zpracováváme na základě oprávněného zájmu pro případ nutnosti další komunikacie s vámi. A to do doby vyřízení požadavku, nejdéle však 60 dnů. Odesláním formuláře vyjadřujete souhlas se zpracováním.
Zkopírovat odkaz na osobu Odkaz byl zkopírován do schránky

Po maturitě na gymnáziu studoval slavistiku, germanistiku a literární komparatistiku na Univerzitě Karlově, kde také získal doktorát. Od roku 1905 působil jako středoškolský profesor češtiny a němčiny na vinohradském gymnáziu a na dalších školách i mimo Prahu. Po opětovném návratu do Prahy se začal věnovat studiu severských jazyků a podnikl řadu cest po skandinávských zemích. Svými články o původní i cizí přeložené literatuře pravidelně přispíval do časopisů, některé i redigoval. Od roku 1928 byl stálým spolupracovníkem Lidových novin, kam přispíval posudky a články o severské literatuře. Při jejím překládání vycházel zásadně z originálů. K jeho nejvýznamnějším překladům patří kompletní soubor pohádek a povídek H. Ch. Andersena, ale také díla Knuta Hamsuna a Henrika Ibsena. Překládal i z němčiny a angličtiny. Napsal několik literárních příruček a čítanek pro střední školy.
Autor
Olga Hendrychová (Autorka textu)
Ověření
Wikipedie - heslo Gustav Pallas
STLUKOVÁ, Iva. Před 140 lety se ve Vísce u Hořovic narodil Gustav Pallas, který jako první přeložil Andersenovy pohádky z originálu. In: Městská knihovna Beroun [online]. Dostupné z: https://www.knihovnaberoun.cz/pred-140-lety-se-ve-visce-u-horovic-narodil-gustav-pallas-ktery-jako-prvni-prelozil-andersenovy-pohadky-z-originalu/
Dodavatel dat
Městská knihovna Beroun
Odkazy

Databázi vyvíjí a provozuje

Městská knihovna Česká Třebová
Pražského 452, Česká Třebová, 560 02


Logo Městské knihovny Česká Třebová

Zapojené instituce

Spolupracujeme také s

V databázi je aktuálně

3418 záznamů o osobách.
Chybí vám v databázi
nějaká osobnost?
Napište nám o ní.